Hobonichi 2025 A5 Planner Cover [Mina Perhonen: pomppia Light Blue]

minä perhonen creates timeless, all-original garment textiles that are specially dyed, embroidered, and woven to recreate hand-drawn designs.

As a word meaning “bounce” in Finnish, “pomppia” features rabbit faces drawn in different touches, expressed as one continuous pattern. It is adorable, showing the connection between living creatures and events in the world.



The fabric made of navy linen has become a crisp and calm design with the embroidery in white thread. The embroidery gives a gentle touch that adds to the enjoyment of the design.

Hobonichi chose a refreshing light gray for the cover interior. The cover includes two bookmarks, one pale blue and the other green.

The zipper pull is made from natural leather and includes a cute butterfly charm as an accent.



May your days with “pomppia” be bouncingly joyful.

About minä perhonen

minä perhonen is a brand created by designer Akira Minagawa.
First founded in 1995 under the name minä, and renamed “minä perhonen” in 2003. In Finnish, “minä” means “I,” and “perhonen” means “butterfly,” expressing Minagawa’s hopes to create designs as light-hearted and beautiful as a butterfly’s flapping wings.
https://www.mina-perhonen.jp/en/

Interviews with minä perhonen’s Akira Minagawa

• Continuing to create. Continuing to think. (Japanese)

• From a Single Grain of Wheat (Japanese)

• The Fish Market and the Sewing Machine (Japanese)
• The Focus of Design (Japanese)